Nicolas Dieterlé est né le 28 août 1963 dans une famille marquée par le protestantisme. Son enfance se passe en Afrique où son père est chirurgien dans un hôpital de brousse d’abord au Ghana, puis au Cameroun. Il a 10 ans quand la famille rentre en France. Après des études à l’École du Louvre et à Sciences Po, il devient journaliste indépendant.

En 1995, il renonce à un emploi à plein temps pour se consacrer à l’écriture et au dessin. Début 2000, il part vivre à Vilars dans le Var. Les années 1995 à 2000 sont les plus fécondes dans ses deux domaines de prédilection. Nicolas Dieterlé s’est donné la mort le 25 septembre 2000.